| | |
C. VON BOENNINGHAUSEN
PREFACE TO THERAPEUTIC POCKET BOOK
IT is now more than fifteen years since I first introduced
my "Repertory" of the homoeopathic remedies, which has proved
eminently useful to the profession, and enjoys an extensive circulation,
either through the original editions of the work itself, or the manuals
of our indefatigable Jahr, by whom it has been adopted without any material
alteration.
The work havinig been constantly used, an opportunity
has been afforded of appreciating its advantages as well as of pointing
out its defects; and the publication of similar works which has been
continued up to the present day, and their ready sale, clearly show
that they meet the demands of our art. It is undoubtedly true, that
the diligent and careful study of the "Materia Medica Pura"
cannot be fully supplied by any Repertory whatever; nor have I ever
had the intention of making that study unnecessary; on the contrary,
I am of opinion that all works having such a tendency unquestionably
do a great deal of harm.
On the other hand it cannot be denied, that the homoeopathic
physician can only devote himself to such studies in his hours of leisure,
which are few indeed, and that in his practice his memory should be
assisted by a work, containing an abridged account of the symptoms,
which he will easily be able to look over, and where the characteristic
symptoms of the remedies are pointed out, so that he may, in every case
of illness, select the homoeopathic agent with certainty and without
too great a loss of time, from among those remedies which are generally
indicated for that case.
In my opinion, the defects of all existing Repertories
consist principally in confining themselves to the symptoms contained
in the Materia Medica Pura, to which - certainly not without a careful
examination - the results which have been obtained in practice are added;
but these two classes of symptoms have never been combined and arranged
in such a manner as would enable the practitioner to determine the curative
value of every single symptom, to complete those symptoms which have
remained incomplete, and to fill up the numerous vacancies in the pathogenetic
effects of our drugs, which the practitioner meets at every moment in
practice.
If a great many symptoms should remain incomplete, either
because the part of the body or the sensations are not clearly indicated,
or - which often happens - because it is not stated whether time and
circumstances had made the case worse or better, the difficulty to determine
the curative value of the symptoms increases, for reasons which are
self-evident: The characteristic curative power of a remedy is never
revealed by a single symptom, be it ever so complete; the peculiar bias
and feeling of the examining agent may have a considerable influence
on the examination, which may mislead his judgment; secondary effects
and alternate symptoms of an inferior order may be allowed to slip in
as characteristic symptoms of the higher order; and, after all, the
greater or lesser value of most of the symptoms can only be determined
by a laborious comparison of all the symptoms together, which cannot
be accomplished at the sick-bed by means of the Materia Medica Pura,
and requires great preparatory study. In the old manuals, many of the
more or less important symptoms have been split up, and the fragments
dispersed under different heads, besides leaving a great many vacancies,
or symptoms which occur in disease without any corresponding symptoms
having been obtained by our provings, and which the old manuals do not
afford the means of supplying by analogy. The uncertainty arising from
the splitting up of the symptoms, and the dispersion of their fragmentary
expressions under different heads, together with the prolixity which
every homoeopathic practitioner complains of in the old manuals, has
induced me to think of and prepare an arrangement which would do away
with the above mentioned defects, so far at least as this is possible
in the present state of our science. It affords me pleasure to acknowledge
with gratitude and reverence the excellent advice which my late friend
and master, Hahnemann, has given me in relation to my plan, in an uninterrupted
correspondence.
In order to avoid the inconvenience of splitting up
and dispersing the symptoms farther than had been done hitherto, and
which has been so frequently complained of, it was at first my intention
to retain the form and arrangement of my original Repertory, which Hahnemann
had repeatedly assured me he preferred to all others: at the same time
I intended to condense it into one volume, to define every part of it
with greater accuracy, and to complete it as much as possible, from
Analogy as well as from Experience. After finishing about one-half of
the manuscript, it had, contrary to my expectation, grown to such a
size, that I relinquished my plan, the more willingly as I discovered
that the same object might be attained in a more simple and even more
satisfactory manner, by arranging and combining the remedies in such
an order as would point out their relative value in the treatment of
disease; thus opening a hitherto untrodden path into the extensive field
of a combination of symptoms into groups.
In order to avoid encumbering the homoeopathic literature
with a useless work, I first arranged a work like the present, but confined
only to polychrest medicines. Finding that the plan worked well, and
to the satisfaction of our late master, who pronounced it excellent
and eminently practical, I did no longer hesitate to finish the work,
which I now present to the homoeopathic public, requesting them at the
same time to excuse its inevitable defects and errors.
The object of this Pocket-book, as it has been stated
on its title-page, is a double one, viz., to aid the memory of the practitioner
at the sick-bed in the selection of the remedies, and to serve the student
of the Materia Medica Pura as a guide, by which he is enabled to find
his way, to determine the greater or lesser value of every symptom,
and to complete and express the symptoms with greater accuracy.
As a great number of remedies are mentioned for almost
every symptom, it has been deemed indispensable to point out their relative
value by means of a different print, as I had done in my former Repertories,
and which Hahnemann had repeatedly declared to be requisite. The reader
will find the remedies divided into five classes, distinguished throughout
the whole book by the print. The four principal ones occur in the first
part (Mind and Soul), under the head "Covetousness," and may
serve as an example. The word PULS., given in capitals, takes the first,
the most prominent place. It is followed, in a descending order, by
the words ARS. and LYC., printed in small capitals, as being less distinguished,
but still characteristically indicated for the symptom to which they
belong, and having been found useful in practice. Of a still inferior
order are the words natr. and sep., given in italic letters, and the
last place with regard to the value of the remedies takes calc., which
is printed in Roman letters. The fifth order contains the dubious remedies,
which require to be more closely ascertained, and occur the least frequently:
they are inclosed in parentheses; as for example, on p. 61, the word
(cham.), on page 63 (puls.), and some others.
It is evident that the limits of these classes, which
it was neither easy, nor seemed convenient or necessary to multiply,
could not be fixed with any thing like mathematical certainty. I have
not even been able to determine whether and how far the remedial power
of the remedies contained in one class inclined to the remedies contained
in the class next before or after; but this inclination never reaches
one half of the difference allowed between every two successive orders
or classes of remedies. Without presuming to maintain that I have marked
off the curative limits of the remedies in every instance with infallible
precision, I may, however, be allowed to say, that no assiduity, no
care, no circumspection, has been wanting on my part, to avoid errors
as much as possible.
The arrangement of the work is easily understood; a
few explanations will therefore be sufficient. It is divided into seven
distinct parts, in each of which the systematical and the alphabetical
order have been united as much as possible, in order to facilitate the
use of the book. Although every section may be considered as a whole
in itself, it nevertheless contains only a portion of a symptom, which
is completed in the other parts. In the case of toothache, for instance,
the seat of the pain is to be found in the second section, the kind
of pain in the third, the increase or decrease of the pain according
to time and circumstances in the sixth; and whatever of secondary symptoms
may be necessary to complete the picture of the disease, and to select
with certainty the suitable remedy, is in a like manner to be found
in the different sections.
With regard to the first section, it is necessary to
observe that our Materia Medica Pura contains nowhere a greater number
of consecutive or secondary effects than among the symptoms of the mind;
and that on the other hand most beginners misapprehend or very often
overlook this part of a complete picture of the disease. I have therefore
deemed it advisable to give only the most essential and predominant
symptoms under as few heads as possible, in order to facilitate the
business of looking for the symptoms and finding out the remedy. The
chapter "Intellect" has been simplified in a great measure;
many symptoms, such as the different shades of madness, having been
more particularly defined in other parts of the work.
The second section, " Parts of the Body and Organs,"
has been condensed as much as possible, as it is the tendency of the
whole work to explain one part by another. In this section will be found
several symptoms, which have proved of importance in practice - for
instance, under "exterior head, face, cough" - which would
in vain be looked for in any other work. This section points out the
medicines which have a greater or lesser specific influence on the different
tissues and organs, and it is only to a few particular organs that some
pathogenetic symptoms have been annexed, which are merely confined to
these, and for which no suitable place could be found elsewhere.
The third section contains, in an alphabetic order,
all the sensations and complaints:
1, in general, and then in particular;
2, of the glands;
3, of the bones; and
4, of the skin and exterior,
and is intended to show, more or less, the characteristic nature or
form of the complaint, as the preceding section points out the part
of the body which is principally acted upon by the drug.
The fourth section treats of sleep and dreams, the fifth
of fever, the essential character of both the sleep and fever being
minutely distinguished and indicated in every instance.
With regard to the second, fourth, and fifth sections,
the following explanation of the chapter "Concomitant Complaints"
will be necessary. Convinced of the importance of the symptoms which
occur simultaneously with others, and form with them a group of symptoms,
I have increased for a great many years the secondary symptoms in the
Materia Medica Pura, by adding to them every secondary symptom occurring
in my own experience, as well as in that of others, and their number
has increased so incredibly, that I have been able to abstract from
them general rules. By these rules it is proved with great certainty,
that one remedy inclines much more than another to certain secondary
complaints; that these last do not take exclusively this or that form,
but that in general every kind of complaint which is at all related
to the sphere of activity of the remedy, may be its attendant, although
its true characteristic secondary complaints attend it the most frequently.
This discovery, proved by long experience to be true, has led me to
bring the "Concomitant Complaints" together under one head,
where the order of the remedies has again been pointed out by means
of a different print; and whenever those secondary complaints require
to be taken into consideration in the treatment of a case, they will
have to be looked for among the peculiarities of the remedies, which
are simultaneously indicated, in a greater or lesser number.
The sixth section, containing the changes in the state
of the patient according to time and circumstances, is not less important
than any of the preceding ones; in referring to it the greatest precaution
is required. One has particularly to avoid considering as an aggravation
of the malady, what is only a consecutive (or alternate) effect of the
remedy, even though the state of the patient in general should be worse.
Diarrhoea for instance, appearing only in the morning, is very often
cured by Bryonia, although obstruction and evening exacerbation characterize
the primary action of this remedy. Such phenomena, which are called
consecutive or alternate effects in the proving of drugs, occur very
frequently in natural diseases, where a state developes itself, which,
though opposed to the original complaint, is not the less a state of
suffering, and may easily mislead the ignorant in the choice of the
remedy. In another respect, the connection existing between the aggravation
or amelioration of single symptoms and the whole complaint, is by far
greater than is generally supposed; this aggravation or amelioration
is never limited exclusively to one symptom or another: on the contrary,
the choice of the right medicine very often depends principally upon
one or the other of these conditions. I will give a single instance
as a proof. During my absence from home, my patients are always given
over to a friend of mine, Dr. Lutterbeck, of this place. I had cured
one of them of a deeply rooted phthisis tuberculosa, and in order to
remove some remaining complaints, amongst which a disagreeable smoothness
of the teeth, with a good deal of slime on them, was particularly troublesome,
and which became worse for two successive days, every time he shaved,
my friend gave him Carb. An. 30, with the most decided and lasting effect,
although the only skin-symptom of the face (152), which had been observed
by Dr. Adams, did not exist, and could not, therefore, lead to the selection
of that agent. The experienced homoeopathist will therefore easily find,
that I have bestowed a particular care upon this section, and that I
have given in it many of the results of my own experience, which will
be looked for in vain either in the Materia Medica Pura, or any where
else.
The seventh and last section gives under the head "Concordances",
the results of a comparison of the effects of all the medicines in use:
1st, with reference to the preceding sections, marked with the corresponding
number; an 2dly, comparing the different remedies with reference to
the symptom, and pointing to their relative value by the different print
adopted throughout the work. This laborious work - which it has required
a good deal of time to complete, and by means of which my knowledge
of the Materia Medica has been considerably improved - is to supply
the place of the "Relations or Affinities" (Verwandschaften),
which I published in 1836; imperfect as they were, yet my critic (Hygea,
IV. p. 369 ff.) has acknowledged their usefulness by copying them literally
with all their defects and errors, and with few, for the most part faulty
additions, in his " Manual of the Homoeopathic Materia Medica"
(Leipsic, Schumann), without naming the source from which he had taken
them, and which he had ridiculed before his book was out.
I trust that nobody will consider this section useless
and superfluous, now that it has been improved and freed, as much as
possible, from errors. In studying the Materia Medica which I consider
the fountain-head of Homoeopathy, these Concordances have been of the
most decided importance to me, as they have not only led me to understand
the genius of the medicines, but also to select with more certainty
the proper remedies, and to determine the order of their successive
exhibition, particularly in chronic diseases. A certain familiarity
with the Materia Medica Pura, it is true, is indispensable to the proper
use of these Concordances; but this use is greatly facilitated for the
beginner by the polychrests, which are full of symptoms and present
a great many points of contact, wherefore an intimate acquaintance with
the latter will enable him to use the Concordances with great ease and
advantage. At the end of every remedy I have given the known Antidotes
(Antid.), as well as the noxious remedies (Noc.). I have to observe,
that the same reasons which induced me, in 1835, to omit, besides Osmium,
several other remedies, still continue, and that I did not wish to mix
up the certain and tried with the uncertain and doubtful.
It may be necessary to add a few words respecting the
use of this Pocket-book, for beginners in homoeopathy, for whom it is
principally intended.
In studying the Materia Medica Pura, I have found it
the most simple and most expeditious way, to mark with a pencil - according
to the order of this Pocket-book - all the characteristic symptoms which
have been indicated by the different print, either in the original works,
or in one of the Repertories, and to add those symptoms which were wanting:
this requires but little time and trouble, and affords at the same time
an easy survey, which may be completed as its defects are perceived
in practice. In this manner, one not only acquires a thorough knowledge
of the most important symptoms, and of the genius of every single remedy,
but also a lasting written collection of every thing necessary to be
known, which, becoming deeply impressed upon the memory, may afterwards
be referred to in difficult cases, and will frequently be of the greatest
use in selecting the proper remedy.
The facility with which this work may be used at the
bedside of the patient, greatly depends upon the fact whether the practitioner
is a mere beginner, or more or less versed in the homoeopathic art of
healing. Every beginner ought to make a careful search for every symptom
without exception. The more one knows, the less he will have to look
for, and is only here and there required to assist his memory. This
may be best shown by an example. I have chosen for that purpose a case
from my latest practice, where the choice of the remedy was, indeed,
not difficult, on the contrary, appeared quite easy to me, though through
want of attention the right one might have been missed. It will at the
same time afford an opportunity to many a beginner of trying his own
skill.
E. N., of L., a gentleman about fifty years of age,
of a healthy, almost too florid complexion, generally of a cheerful
temper, except during severe attacks of pain, when he broke out into
fits of passion, and his nerves became exceedingly irritated, had been
cured, by external alloeopathic applications, of a rheumatic pain, as
it was called, in the right eyehole. The drugs which had been used could
not be ascertained. For the last months he had been suffering with a
peculiar kind of violent pain in the lower part of the right thigh,
comprising all the muscles of the back part of it, viz., from the calf
down to the heel, with the exception of the joints of the knee and ankle.
The pain itself he described as a very acute, crampy, jerking, tearing
one, often intermingled with stitches, proceeding from the inner parts:
in the morning, however, the pain was upon the whole much less, but
digging, and the patient felt as if beaten all over. It increased towards
evening, and when in a quiet state - particularly when sitting or standing
after movement, and more especially during a walk in the open air. During
the walk itself, the pain often wandered from the right calf to the
upper part of the left arm, and again became insupportable when the
patient put his hand into his pocket or bosom, and kept the arm quiet:
by moving the arm the pain was lessened, and often quickly returned
to the right calf. He found the greatest relief by walking up and down
in the room, and rubbing the affected part. The concomitant complaints
consisted in sleeplessness before midnight, frequent attacks of flushes
of heat, with thirst in the evening, without any previous shuddering,
a disagreeable, greasy taste in the mouth, with nausea in the throat,
and an almost continual, pressing pain in the lower part of the chest
and the pit of the stomach, as if something were forcing its way through.
No homoeopathic physician, who is familiar with the
effects of his remedies, having so complete and so accurate a picture
of the disease before him, will long be in doubt as to the most suitable
remedy in this case, as all those symptoms together correspond only
to one remedy homoeopathically: the beginner, on the contrary, will
be obliged to look for almost every single symptom, and will find the
right remedy only after a long investigation. Between the two extremes,
of knowing and not knowing, there are numerous degrees of half-knowledge,
which require a more or less frequent reference to the Manual.
One, for instance, knows that those pains which fly
from one part to another, being worse towards evening and in repose,
the greasy taste in the mouth, sleeplessness before midnight, and some
others of the symptoms, which have been mentioned, are pre-eminently
the effects of Pulsatilla; he is not sure, however, whether the rest
of the symptoms belong to it, and wishing to act conscientiously, he
will not mind the trouble of referring to the Materia Medica, when he
will soon find that Pulsatilla is not the right homoeopathic remedy,
as many of the symptoms, besides those of the mind, are not similar
to Pulsatilla, and are even directly opposed to it.
Another has studied more particularly the peculiar character
of pains, and distinctly recollects that the principal effects of China
are laming, crampy, tearing pains, pains as if beaten, stitches shooting
from interior towards exterior parts, as well as pains flying from one
part to another; - he knows, moreover, that other symptoms, as sleeplessness
before midnight, aggravation in rest, amelioration by moving and rubbing,
flying heat with thirst, are caused by China: but with regard to the
other symptoms he is not sure, and he is therefore obliged to consult
a Repertory, where he will soon meet with counter-indications, showing
that China is not a fit remedy in the present case.
Now neither of them will think of making a trial, and
of giving the patient a remedy, the effect of which in this case is
so uncertain; but, as conscientious homoeopathic physicians, they will
consider and compare, and with the assistance of this Pocklet-book they
will soon find without a great deal of trouble, what is the only fit
and truly homoeopathic remedy in the case.
But, suppose there was a third, who understood enough
of homoeopathy, to know at once that Pulsatilla, China, and other concurring
remedies are not the right medicines, but who does not sufficiently
know Valeriana, which corresponds to the principal symptoms, and therefore
is doubtful as to the fitness of this remedy, which is not as frequently
used as other medicines: he will only have to verify some symptoms,
about which he is in doubt, to convince himself that this must be the
best among all known medicines, which was proved by the result, as after
a single, highly potentized, very small dose, dissolved in water, the
principal complaint, with all the conicomitant ones, was completely
removed within three days. The uninformed practitioner, who is only
willing to consult authorities, and refuses every sort of Repertory,
would probably not have thought of looking for this remedy, which is
seldom used in similar complaints, in the second volume of the "Archiv,"
and would waste much time and labor in comparing other remedies, before
discovering the true one. And even, if it should at last occur to him
to refer to the Archiv, he would still meet with doubts and uncertainties
which he could not overcome without assistance. Valerian corresponds,
it is true, to the symptoms of our case; but the correspondence can
only be perceived by him who has made himself acquainted with the inmost
curative character or genius of the remedy, by careful study and observation.
The uncertainty is moreover increased by several typographical errors
in the notes, and by the fact that several alternate effects have not
been marked out as such, and are not easily recognized.
But it is by far more difficult still for the less experienced
homoeopathic physician to cure, without a Repertory, a disease with
few symptoms, for which a great many remedies are indicated. In this
district, for instance, a malignant whooping-cough is at present raging
among the children, and it is only in single exceptional cases that
the well known symptoms for Drosera present themselves, the remedies
which are usually given for whooping-cough being never indicated. However,
in the beginning of the cough a remarkable puffiness and swelling are
present, not so much of the face, as of the part immediately above the
eyes, between the lids and eyebrows, where it often appears like a thick
little bag, a symptom which has hitherto been observed only in Kali
Carb. (219); and indeed, in the beginning of the present epidemy, this
was the only quick and sure remedy. Only in the last period the disease
took another form, which required Veratrum alb., on account of the cold
perspiration on the forehead during vomiting.
This is not the place to speak about the magnitude and
repetition of the doses, a subject on which opinions are still divided.
I think it necessary, however, to direct the attention of the English
and American homoeopathic physician to what we have experienced in this
respect within the last two years. Several practical physicians of the
highest order have ascertained by a number of the most careful experiments,
that the high dynamizations, such as 200, 400, 800, so far from being
inefficacious, not only continue to act with sufficient power to cure
every kind of disease, but that the power of the medicines generally,
and the number of their characteristic symptoms, are developed in a
more perfect manner by the high dynamizations, and that very often a
disease is cured with high dynamizations which had been attacked in
vain with the lower potencies of the same remedy.
Convinced of the truth of this most important discovery,
I have used those high dynamizations for two years past, and I am so
entirely satisfied with the results, that during the last year I have
scarcely used any other preparations; since then, my practice, which
has always been a successful one, has become still more so, and all
those who have taken my advice are enthusiastic in their approbation
of this progress.
There are some who pretend to have found - more by reasoning
than by experience - that the high dynamizations, though capable of
curing some kinds of disease, particularly those of the sensitive sphere,
are not applicable to the diseases of the vegetative system. For my
part, I deem myself authorized, by a number of incontestable facts,
absolutely to deny this assertion. It is precisely in the diseases of
the skin, of the glands, and of the bones, that I have observed the
most surprising effects from dynamizations of the highest degree, and
my journals contain a great many perfect cures, particularly of those
kinds of diseases which had for a long time resisted the larger and
often repeated doses of the same remedy. Caries, osteomalaxy, exostosis,
curvature of the spine, as well as the different species of cutaneous
eruptions, of tetters and ulcers, are not less curable with high dynamizations,
than, the different kinds of mania, epilepsy, and all the other natural
diseases, provided one is experienced enough in homoeopathy to choose
the remedies which, under all circumstances, are the most suitable,
and firm enough to allow them to act as long as that action will last.
Every homoeopathic physician, who is able to select the right medicine,
and who avoids the great fault of precipitation, which is always injurious,
will soon perceive that the high dynamizations, when given at long intervals
and without repetition, are generally preferable to larger doses, which
are repeated or changed too frequently.
Nothing now remains, but to recommend this work, which
is the fruit of about three years' labor, to the just, unprejudiced,
and friendly criticism of all those, who, like myself, are determined
to devote their lives entirely to homoeopathy and to suffering humanity.
C. VON BOENNINGHAUSEN. Munster, October, 1845.
The text is provided by Homeopathy Pro, professional
software for classical homeopaths. Click the button below to download
it now.
|